Page 20 - блакада
P. 20

ыллаата.  Ксения  биһпккн  са\а  поэттарын  хоһоонооруи
       аахтыбыт.  Ону  таһынан  мин  А.  С.  Пушкин  «Русалкатыг-
       тан»  Кипээс  «Бу  чуҥкук  бпэрэктэргэ  миигин  албаан
       алыптаах  күүс  аҕалар»  диан  монологун  сахалыы  тылы-
       иан  аахтым.  Биһиги  вуөмэрдэрбитин  одолор  олус  собу-
       лээтилэр,  сэргээтилэр.
         Одолор  барахсаттары  олус  да  таптыыбын.  Мэлдьи ки-
       нилэри  кытта  сылдьыахиын,  оониьуохпун  бадарабын.
         Тохсунньу  15 кунэ.
         Искусство  утуолээх  деятелэ,  профессор  Л.  С.  Вивьен
       салайааччылаах  осетин  мастерскойун  дипломнай  спек-
       таклын  кордубут.  А.  Н.  Островскай  «Этиҥнээх  ардах»-
       диэн  драмата  осетинныы  тылынан  туруоруллубут.  Мин
       ордук  сөбүлээтпм  Кабнсов  Кудряһы.  Моргиев  Тихоны
       оонньообуттарын.   Оттон   Варвара-Джиджоева   дьикти
       учугэй.
         Олус  куһаҕаннык  оопньоотулар  Багаев  Дикону,  Ча-
       биева —  Кабаннханы,  3.  Гаглаева  Катеринаны.  Багаев.
       Дикойа  Островскай  Дикойугар  олох  да  маарыннаабат.
       Кини  бар  дьонун  баттаан-уктээи  олорор  барда  баайдаах,
       туора  топпут,  тойомсук  аарыма  атыыһыт  буоларын  он-
       нугар  тыа  сирин  самнары  баттаммыт  кэнэн  одонньорун
       санатар.
         Кабанова  хотуну  адьаһын  билбэккпн.  Островскай  су-
       руйуутунан  кини  сурдзэх  улуутумсук,  бардам,  дьонуи-
       слргэтин  орө  көрдөрбоккө,  муҥура  суох  бук  баттаабыт
       ураты  личность.  Чабиева  Кабанихатыгар  XIX  уйэ  орто-
       тугар  бардара  байан,  дойдуну  сабардаан  олорбут  бардам
       атымһыттар  представителлэрин  корбоккун.
         Катерина  Островскай  ойуулааһынынан,  эрэйи  эҥари-
       нэн  тэлбит,  хара  сор  муҥур  уһугар  тэбиллибит,  коҥулу
       таптааччы  нуучча  дьахтара.  Гаглаева  толоруутугар  ону
       корбоккун.  Ону  ааһап  кини  оонньууругар  нуучча  кпһи-
       тии  темперамена да  суох.
         Тохсунньу  16 кунэ.
         «Этиҥнээх  ардаҕы»  хатылаан  кордум.  Дедеев  Дикой»
       Багаев  киэниттэн  туох  да  уратыта  суох.  3.  Чабиева  Кате-
       рината  дьиҥнээх  нуучча  дьахтара.  Драматург  айбыт  об-
       раһыгар  кыралаан  маарынныыр  со®ус.  Үчүгэйдик  оон-
       пьуур  диэххэ  сон.  Ол  эрээри  бнир  куһаҕаннаах — улугу-
       нэйэрдии  сибигпнэйэн  саҥарар.
         Студия  дьонноро  Островскайы  билэр буолан бараннар,
       мин  санаабар,  сыыһа  тойоннууллар.  Мин  атынвык  ой-
       дуурум  дуу.
       18
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25