Page 9 - УА ветераннара

Кинилэр тврутчулэрин уерэтэргэ туруммуттар
1999 с. Россия уонна Америка правительстволара, чуолаан АХШ Госсекре-
тара уонна РФ Тас дьыалаларга министра бииргэ улэлээЬин нэ илии баттаа-
быттар. Онно соп тубэЬиннэрэн «Ahaijac эйгэ» программа уоскээбит. Академик
Дмитрий Лихачев, профессор Джеймс Биллингтон тэрийбит программаларын
чэрчитинэн Россияттан араас салаа специалистара Америка бугунну куннээди
оло§ун федеральнай, олохтоох гаЬымн а ыкса билсиЬэр кыахтаммыттара. Бый-
ыл культура эйгэтиттэн 200 киЬи опыт атастаЬа барыахтаах. Программаны Аме­
рика убулуур. БиЬиги делегациябытыгар дойду регионнарын библиотекардара
киирбиттэрэ. БиЬиги тиийэрбитигэр программа быЬыытынан Россия феде­
ральнай судьуйаларын сырыыта тумуктэммитэ. Республика библ йоте каларын
ассоциациялара ыыппыт конкурсун тумугэр Саха сирин библиотекардарын аа-
тыттан миигин талбыттара.
Улэбит хайысхатынан Америкам библиотека дьыалата, информация еноте
теЬе сайдыбытын кердубут-иЬиттибит. Информационна?! технология^ AXITT
инники куеннэ сылдьар. Ол эрээри олохтоохтор ситиЬиилэрин эрэ буолбакка,
баар кыЬал^аларын кытта эмиэ уллэЬиннилэр.
Конгресс библиотеката — аан дойду библиотекатын эталона. Манна му-
зейдар, галерея, угус ахсааннаах, ол иЬигэр российскай отдел баар. БиЬиги
компьютернай программа^, информационнай технология^ кэккэ лекцияны
истибиппит. Манна да^атан, Интернет сайдыбытынан библиотекарь идэтэ аны
наада буолуо дуо диэн боппуруоЬу биэрбиппит. Онуоха анараалар, теттерутун,
аан дойдутаа§ы ситимнэ буккуллубат инниттэн, библиотекарь эбиитин техно­
лог быЬыытынан кемелеЬуе диэн эппиэттээбиттэрэ. Уопсайынан кердеххе,
АХШ библиотекаларыгар бугунне куннэ кыраайы уерэтэр суурээн сайдан
эрэр. Американецтар терутчулэрин уерэтэргэ туруммуттар, кимтэн кииннээх-
тэрин, хантан хааннаахтарын билэргэ кыЬаллаллар.
Каламазу куорат библиотеката — 2002 сылга Америка бастын библиотеката
диэн ааты мээнэ сукпэтэх. Бу куоракка кинигэни аа§ыыга ураты бол§омто уурул-
лар. Олохтоох нэЬилиэнньэ нолуогу 20 сылга биирдэ ханна ыытарын куоластыыр
эбээЬинэстээх. Уон сыллаа§ыта кинилэр хамсаабат баай-дуол нолуогун библиотека
сайдыытыгар угарга себулэспиттэр. Библиотека улэтигэр-хамнаЬыгар уларыйыы,
сайдыы берете барбыт, олус улахан таЬымнаах. Технология, оборудование XXI
уйэ ирдэбилигэр толору эппиэттиир. Уопсайынан, Мичиган штатыгар библиотека
нэЬилиэнньэ!)Э оруола, сабыдыала харахха тута быра^ыллар. Оскетун Америкам
библиотекарь сыллаады хамнаЬа 25 тыЬ. долларга тэн нэЬэр буолла§ына, миэстэ-
тигэр туЬааннаах специалистар 38-40 тыЬ. доллары ылаллар эбит.
Аныгы ирдэбилгэ эппиэттээн, бугунну куннэ библиотека — бу куорат
киинэ. Манна дьон дьиэ кэргэнинэн бырааЬынньык курдук сынньалан'нарын
атаараллар, бары бииргэ тумсэллэр. Тереппуттэр 050лорун аахтара сатыыл-
лар. Ол иЬин 050 аа§ыытыгар уЬулуччу бол§омтону уурар буолбуттар. Ком-
пьютерга биир чаастан уЬуннук улэлэппэттэр. Эбиитин уйулдада дьайар, ол-
бу охсуЬуулаах, елерсуулээх программалары блокировкалыыллар. Аны киинэ
биллэриитин курдук дьон ордук ханнык кинигэни аа^арын туЬунан уонна санд
литератураны билиЬиннэрэр соруктаах анал афишалары куоракка ыйыыллар.
Ол курдук, билигин фантаст суруйааччы Фаренгейт кинигэтин аахпатах киЬи
суозун кэриэтэ. Оттон «Волшебник Изумрудного города» кинигэни кыралыын-
улаханныын бары себулуур буоланнар, библиотека^, бэл Элли ыллыга баар
уонна ити кинигэ§э сеп тубэЬиннэрэн септеех дизайн он оЬуллубут.
Библиотека анардас куорат киинин эрэ хаппат. Ол курдук биир сурун
бол^омто кытыы, дьаданы уонна афро-американскай квартал олохтоохторун
литературанан хааччыйыы буолар. Маныаха анаан библиобустар улэлииллэр,