Page 46 - Сахам сирин норуоттарын лит тер 2015

САХА НОРУОДУНАЙ ПОЭТА

Ефимов Моисей Дмитриевич

1927 с. атырдьах ыйын 4 кунугэр Уебээ Дьааны улуубугар
тереебутэ.
1953 с. Дьокуускайдаабы пединституту бутэрэн, “Эдэр коммунист”
хабыат отделын сэбиэдиссэйинэн улэтин саьалаабыта. “Кыым”,
“Хотугу сулус” редакцияларыгар, орто оскуолаба учууталынан
улэлээбитэ. 1963 —1983 сс. Саха сирин Суруйааччыларын сойуубун
бырабылыанньатын эппиэттиир сэкирэтээринэн, бэрэссэдээтэлин
солбуйааччынан улэлээбитэ. 1991 с. Саха Республикатын
Суруйааччыларын сойуубун бырабылыанньатын бэрэссэдээтэлэ, СР
Духуобунаска академиятын учуонай-сэкирэтээрэ.
М.Д. Ефимов хобоонноро 40-с сыллар бутуулэриттэн бэчээт-
тэнэн барбыттара. “Киирбэт куннээх дойдуга” диэн бастакы кини-
гэтэ 1954 с. бэчээттэммитэ.
Сахалыы уонна нууччалыы тахсыбыт40-тан тахса кинигэ ааптара.
Поэт быбыытынан гражданскай уонна таптал лиирикэтигэр куустээбэ.
Кини тылларыгар киэнник ылланар ырыалар айыллыбыттара. Обо
литературатыгар уонна сатираба ситибиилэрдээбэ. Историческай
хабааннаах айымньылары эмиэ суруйбута. Сорох кинигэлэрэ атын
омук тылларыгар тылбаастаммыттара.
Моисей Ефимов — биллэр тылбаасчыт. Кини М. Горькай, Н. Не­
красов, С. Маршак, С. Щипачев уо.д.а. нуучча суруйааччыларын
айымньыларын сахалыы саггардыбыта. Казахстан, Киргизия уон­
на хотугу норуоттар хобооннорун тылбаастаабыта.
М.Д. Ефимов 1957 с. ССРС, 1991 с. СР Суруйааччыларын
сойуубун чилиэнэ.
У лэ Кыбыл Знамята уордьанынан, элбэх мэтээллэринэн наба-
раадаламмыта. Саха хомсомуолун бириэмийэтин лауреата, СР
культуратын утуелээх улэбитэ, Казахстан “Алаш” литературнай би­
риэмийэтин лауреата.
2010 с. сэтинньи 11 кунугэр елбутэ.