Page 11 - Пухов И. В. указ. окончат

67. Ойунский, П. А. Ньургун Боотур Стремительный : якут. героич. эпос олонхо /
П. А. Ойунский ; пер. на рус. яз. В. В. Державин ; под общ. ред. В. Н. Иванова ; ил. Ю.
Вотякова, В. Карамзина, И. Корякина, А. Осипова, Э. Сивцева ; М-во культуры и дух.
развития Респ. Саха (Якутия) ; Ин-т гуманитар., исслед. Акад. наук Респ. Саха (Якутия). –
Якутск ; Москва : ИПЦ «ДИК», 2007. – 399 с. : цв. ил. : фот. – Содерж.: Главный эпос
якутов / В. Н. Иванов. – С. 6 –7; [Текст олонхо]. – С. 10–357 ; Примечания / И. В. Пухов. –
С. 358–365 ; Олонхо – древний эпос якутов : ст. / И. В. Пухов. – С. 366–389.

2.2. Составитель

68. Ойунский, П. А. Стихотворения : [пер. с якут.] / [сост. И. В. Пухов ; вступ.
статья С. П. Данилова и Г. Г. Окорокова [С. 5-34] ; Примеч. Г. Г. Окорокова и И. В.
Пухова]. – Л. : Сов. писатель. Ленингр. отд-ние, 1978. – С. 414.

2. 3. Автор учебников

69. Саха начаалынай оскуолаларыгар төрөөбүт тылы уонна нуучча тылын үөрэтэр
программа / [хомуйан оҥорбута И. В. Пухов]. – Якутскай : САССР гос. изд-вота, 1935. –
24 с.
70. Грамматика русского языка для якутской школы : учеб. для 5-го класса / И. В.
Пухов. – Якутск, 1935. – 110 с.
71. Саха тыла : грамматика уонна таба суруйуу : бастааҥҥы оскуола 4-c
кылааһыгар / И. В. Пухов, И. И. Барашков, Г. А. Никифоров. – М. : РСФСР ҮНК гос.
үөрэх-пед. изд-вота, 1939. – 55, [1] с. : табл.
72. Саха тыла : грамматика уонна таба суруйуу. – М. : РСФСР ҮНК гос. үөрэх-пед.
изд-вота, 1940.
Ч. 3 : бастааҥҥы оскуола 4-с кылааһыгар / И. В. Пухов, И. И. Барашков, Г. А.
Никифоров. – 51, [1] с. : табл.
73. Букварь : 1 кылаас учеб. / И. В. Пухов, П. Г. Григорьев ; [ред. Е. Ф. Корнилов].
– Дьокуускай : САССР госиздата, 1949. – C. 149.
74. Букварь : 1 кылаас учеб. / И. В. Пухов, П. Г. Григорьев ; [ред. Е. Ф. Корнилов].
– 2-с таһаарыы. – Дьокуускай : САССР госиздата, 1951. – C. 149 : ил.
75. Букварь : 1 кылаас учеб. / И. В. Пухов, П. Г. Григорьев ; [ред. Д. И. Пестерев].
– 3-с таһаарыы. – Дьокуускай : Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1953. – 168 с. : ил.
76. Пухов, И. В. Букварь / И. В. Пухов, П. Г. Григорьев. – 4-с таһаарыы. – Якутскай
: Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1955. – 167 с. : ил.
77. Букварь : 1 кылаас учеб. / И. В. Пухов, П. Г. Григорьев ; [ред. Д. И. Пестерев].
– 5-с таһаарыы. – Дьокуускай : Саха сиринээҕи кинигэ изд-вота, 1958. – C. 167.

2.4. Переводчик

78. Рыклин, Г. Кыраньыысса харабыла хараабырай Харасуупа уонна кини ыта,
өйдөөх Үндүүс : [кыра саастаахтарга] / Г. Рыклин ; И. В. Пухов тылб. ; П. Соколуоп-
Скааль ойуулара. – М.-Л. : ЫБСЛКС КК оҕо лит. изд-вота, 1938. – 30, [2] с. : ил.
79. Ойунский, П. А. Слова «сумасшедшего» Никуса, произнесенные перед
сожжением его белогвардейцами : рассказ / пер. с якут. И. Пухова, С. Бортник // Ойунский
П. А. Избранное / [предисл. И. Пухов ; сост. С. Данилов]. – М., 1963. – С. 251–255.
80. Строптивый Кулун Куллустуур = Куруубай Хааннаах Кулун Куллустуур :
якут. олонхо / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; Сиб. отд-ние. Якут. фил.
; Ин-т яз., лит. и истории; [сказитель И. Г. Тимофеев-Теплоухов ; запись В. Н. Васильева ;