Page 12 - Пухов И. В. указ. окончат

текст : Э. К. Пекарского, Г. У. Эргиса пер. А. А. Попова, И. В. Пухова ; отв. ред. А. С.
Мирбадалева]. – М. : Наука, 1985. – 605[3] с. : ил.
81. Эпос народов СССР / Акад. наук СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького,
Сиб. отд-ние, Якут. фил., Ин-т яз., лит. и истории ; гл. ред. А. А. Петросян. – М. : Наука,
ред. вост. лит., 1971–1985. – [Вып. 8]. Куруубай Хааннаах Кулун Куллустуур =
Строптивый Кулун Куллустуур : якут. олонхо / [сказитель И. Г. Тимофеев-Теплоухов ;
зап. В. Н. Васильев ; подгот. текста: Э. К. Пекарский, Г. У. Эргис ; пер. : А. А. Попов и И.
В. Пухов ; вступ. ст. : И. В. Пухов и Г. У. Эргис ; отв. ред. А. С. Мирбадалев]. – 1985. –
605 с. : ил. – На рус. и якут. яз. – Из содерж.: От редакции. – С. 5–6 ; Текст. – С. 7–284 ;
Перевод. – 285–542 ; Приложения : Якутское олонхо / И. В. Пухов, Г. У. Эргис. – С. 544–
578 ; Примечания к переводу. – С. 579–600.
82. Строптивый Кулун Куллустуур : олонхо / М-во образ. и науки Рос. Федерации,
Северо-Восточный федерал. ун-т им. М. К. Аммосова, Науч.-исслед. ин-т Олонхо ;
[сказитель И. Г. Тимофеев-Теплоухов ; запись: В. Н. Васильева ; пер.: А. А. Попова, И. В.
Пухова]. – Якутск : ИД СВФУ, 2014. – 279 с.

3. И. В. Пухов – научный руководитель грамзаписи олонхо
«Нюргун Боотур Стремительный»

83. Ойунский, П. А. Нюргун Боотур Стремительный : якут. героич. эпос - олонхо /
П. А. Ойунский ; [исполнитель : Г. Колесов] ; пер. на англ. : Е. Н. Мушникова, В. С.
Мухина, Г. А. Емельянова ; пер. на якут. С. И. Тарасов, З. Т. Тюнгюрядов ; худож-техн.
ред. и оформ. В. С. Парников ; рис. и гравюры на дерево В. Р. Васильев ; худож. рук. Г. М.
Кривошапко ; науч. рук. грамзап. олонхо И. В. Пухов ; зап. Ленингр. Студией грамзаписи ;
звукореж. Г. П. Любимов. – М. : Мелодия, 1969. – 43 с. – Из содерж.. : Ойуунускай
«Дьулуруйар Ньургун Боотур» олоҥхото / И. В. Пухов. – С. 8–9 ; Якутское олонхо и
«Нюргун Боотур Стремительный» П. А. Ойунского. – С. 18–21. – Текст парал. якут., рус.,
англ.
84. Ойунский, П. А. Нюргун Боотур Стремительный : якут. героич. эпос – олонхо :
буклет / П. А. Ойунский ; исполнитель : Г. Колесов ; худ. рук. Г. Колесов ; науч. рук. : А.
Попова ; ред. С. Львов ; гравюры : В. Васильев ; зап. :1969 г. Ленингр. студия грамзаписи ;
ремастеринг : 1997 г. студия Полиграм. – [Якутск] : Кудук, 1997. – [б. с.]. – На рус. и якут.
яз. – Из содерж. : Ойуунускай «Дьулуруйар Ньургун Боотур» олоҥхото : [пластинкалар
аннотацияларын суруйда И. В. Пухов].

Отзывы о грамзаписи олонхо

85. Кривошапко, Г. «Нюргун Боотур» в грамзаписи : [науч. рук. записи И. В.
Пухов] / Г. Кривошапко // Соц. Якутия. – 1968. – 13 окт.
86. Кривошапко, Г. «Ньургун Боотур» дьиэ ахсын дьиэрэйиэ : [олоҥхону
грампластинкаҕа устуу науч. салайааччыта И. В. Пухов] / Г. Кривошапко // Кыым. – 1968.
– Алтынньы 18 к.
87. Дмитриев, Г. П. Олоҥхо тойуга дьүрүһүйэр : [«Дьулуруйар Ньургун Боотур» –
грампластинкаҕа] / Г. П. Дмитриев // Кыым. – 1970. – Сэтинньи 22 к.
88. Васильев, В. «Мин ырыам ылланыа, мин аатым ааттаныа» : [«Дьулуруйар
Ньургун Боотур» грампластинка тахсыытыгар] / В. Васильев // Эдэр коммунист. – 1970. –
Сэтинньи 29 к.
89. Макаров, Д. Олоҥхо Г. Г. Колесов толоруутугар : [«Дьулуруйар Ньургун
Боотур» грампластинка тахсыытыгар] / Д. Макаров // Кыым. – 1971. – Кулун тутар 12 к.
90. Кондаков, Н. Дьоһуннаахтык : «Ноо!» – диэҕиҥ : [«Дьулуруйар Ньургун
Боотур» грампластинкаҕа] / Н. Кондаков // Кыым. – 1971. – Кулун тутар 19 к.