Page 350 - Алаатыыр Ала Туйгун 1 ч.

лэригэр киирсэр ол иБин олонхо тылыгар аакайдааБын туттуллуута угус. Ол
эрээри литературнай тыл сабыдыалынан аакайдааБыны уонна оокойдооБуну
буккуйа туттуу баар.
663 — Барыллыалыы маргыйан — apaaha, дордооннор дьуерэлэБиилэрин
сокуонунан кердеххе, “баргыйан” диэн ордук буолуон сеп.
669 — Уубунайдык — нууччалыыттан киирбит тылы олонхоБут сахалыы
этиитин керунэ, уксугэр “оруобунайдык” диэн этиллэр. Ол аата “септук”
диэн суолталаах.
718 — Менулук — “бекунук” диэн тыл буолуон сеп.
747 — Курунах — текскэ: курунах.
869 — НамчааБыггнаабыт — текскэ: намчааБавгнаабат.
936 — Бэрбээкэйдии — текскэ: бэйбээкэйдии.
918 — Тэриэккэлэри — текскэ: тэлиэккэлэри.
1265 — ТиБэдэ эБэ — тийэн'э диэн буолуон сеп эбит: устээх эБэ диэн
ейдебуллээх.
1273 — Кэтэдирии — лит.: кэтэдириин.
1686 — Султэ далай — быБыыта: сулбэ далай
1815 — Чынчаххай — текскэ: чыычахай.
1876 — ИЬин' — текскэ: иБин. ОлонхоБут бэйэтэ даданы, олонхону суру-
йааччылар даданы н—н араастыБыытын угустук бутуйа тутталлар. Мантан
аллара итинник арааста!1ыылары быБаара барбаппыт.
2285 — ТокуннаБа — текскэ: токунаЬа.
2336 — Хамыс — туелбэ тыл вариана: лит.: хомус.
2424 — Мохсодолго — текскэ: мохсодолу тылынан текскэ падежтааБыны
бутуйуу сэдэхтик да буоллар кестееччу.
2769 — Tohogoc от — билигин соччо тутгуллубат. Улахан бугул курдук
кэбиБиилээх от.
2818 — Сэймэктээн — текскэ: сэймэхтээн.
3310 — Мулбуркуй мессуеннээх — септееде: мелберейкей.
3634 — Ытыалыма — билигин соччо тутгуллубат тыл. ОлоихоБуттар бэйэ-
лэрэ да билбэттэринэн тыл дэгэтигэр туттааччылар.
3646 — СымыБахтаах — текскэ: сымаБахтаах.
3896 — Чууччэх — септееде: тууччах.
3915 — Кыырыктаах биилээх — кырыктаах да диэн буолуон сеп.
4085 — Бохсулунна — текскэ: бохсолунна.
4117 — ТэнэБэлэр — apaaha, тэнгиэБэр диэн буолуон сеп.
4142 — Ортугэр — текскэ: еттугэр.
4255 — Мэнийэр — мэнийэр.
4520 — Агдакаларыттан — текскэ: агдахаларыттан. ОлонхоБут тылын
уратыта буолуон сеп.
4619 — Додуур — догуур.
4783 — Тыллан — таллан диэн буолуон сеп.
4964 — Табыталаах — дабыдаллаах.

- 342 -