Page 8 - Иван Мигалкин Үөрүүбүн тэҥинэн үллэстэбин. Делю радость со всеми. хоьооннор

СЛОВО О ДРУГЕ

Иван Васильевич Мигалкин родился в 1954 г. в Усть-
Алданском улусе, недалеко от слияния рек Алдана и Лены.
Окончил Вилюйское педагогическоеучилище имени Н.Г. Чер-
нышевского и получил диплом учителя. Сразу после училища
молодой поэт поступил в Литературный институт имени
А.М.Горького. В Москве его поэтическими наставниками
стали известные русские советские поэты Сергей Смирнов,
Николай Старшинов, Евгений Долматовский и Егор Исаев,
на семинарах которых он оттачивал своё поэтическое мас-
терство. Дипломную работу «Подснежник в письме» за-
щитил под руководством Андрея Дементьева. В 70-х гг. в
стенах литинститута мы и подружились с ним, и я даже
сделал перевод юношеского стихотворения Ивана Мигал-
кина, которое было опубликовано сначала в нашем вузов-
ском альманахе « Тверской бульвар, 25», а позднее в журнале
«Байкал». Как оказалось, это был первый перевод его сти-
хотворения на русский язык. Потом была служба в армии,
вблизи городов Подмосковья. Там, по словам Ивана, ему осо-
бенно хорошо писалось, поскольку душа всё время стреми-
лась домой, в родную Якутию.
Потом пригодился диплом учителя, и Иван Мигалкин
несколько лет проработал в сельских школах своего Усть-
Алданского и Момского районов. Работа со словом свела его
с районными и республиканскими газетами, где поэт полу-
чил опыт журналистской работы. Потом десять лет были

6