Page 28 - Они защищали Ленинград
P. 28
ПОСЛАНИЕ М.А. ШОЛОХОВА
В БЛОКАДНЫЙ ЛЕНИНГРАД
Родные товарищи ленинградцы! руганную Украину, но и за те великие
Мы знаем, как тяжело вам жить, рабо- страдания, которые причинили враги вам
тать, сражаться во вражеском окружении. О — ленинградцам...
вас постоянно вспоминают на всех фронтах Мы жадно ждем тот час, когда кольцо
и всюду в тылу. И сталевар на далеком блокады будет разорвано и великая Совет-
Урале, глядя на раскаленный поток метал- ская страна прижмет к груди исстрадав-
ла, думает о вас и трудится, не покладая шихся, героических сынов и дочерей овеян-
рук, чтобы ускорить час вашего освобожде- ного вечной славой Ленинграда.
ния; и боец, разящий немецких захватчиков м.шолохов
в Донбассе, бьет их не только за свою по-
ЛЕНИНГРАД.
1941 СЫЛ БЭС ЫЙЫН 21-22 КҮННЭРЭ
Ичигэс сайын этэ. Дьыл саамай сырдык былааһы, бэйэбит государствобытын
кэмэ, саамай уһун күнэ. Айылҕа бэртээхэй көмүскээбиппит. Билигин эмиэ бэйэбит бы-
дьиктитэ — үрүҥ түүннэр. Ленинград олус лааспытын, ол аата бэйэбит олохпутун
кэрэтийэн көстөр кэмэ. Субуота киэһэ куо- көмүскүөхпүт, өстөөҕү үлтү сынньыахпыт!
рат үгүс олохтоохторо айылҕаҕа сынньана Күн иккис аҥарыгар “Ленинградская
тахсыбыттара. правда” хаһыат суһал нүөмэрэ тахсыбыта.
Бэс ыйын 21 күнүгэр Смольнайга партия Онно үлэһиттэр ылыммыт уураахтара бэчэ-
куораттааҕы комитетын пленума үлэтин эттэнэ охсубута. “Фашистар биһиэхэ соҥно-
түмүктээбитэ. Онно Ленинград промышлен-
обут сэриилэрин Аҕа дойдубутун көмүскүүр
ноһын байыаннай ыллыкка киллэрии хай- сэриигэ кубулутуохпут, мэлдьитин буола-
дах баран иһэрин туһунан боппуруос
рын курдук, өстөөҕү кыайыахпыт. Кыһыл
дьүүллэһиллибитэ. Армияны бастакы кылаастаах, модун сэрии
Обком, горком секретардара уонна атын
сэбинэн хааччыйыахпыт,” — диэн этилли-
салайааччылар түбүктээх үлэ кэнниттэн битэ Кировскай собуот рабочайдара биир
киэһэ 11 чаас саҕана куорат таһынааҕы Ко-
мароваҕа сынньана тиийбиттэрэ. Утуйар- санаанан ылыммыт уураахтарыгар.
дыы оҥостон сыталларын кытта сотору Сэбиэскэй Правительство сайабылыаннь-
үлэһиттэр депутаттарын Уобаластааҕы Сэ- атын радионан истээт да, Ленинград уону-
биэтин председателэ Н.В. Соловьев бэрт нан тыһыынча рабочайдара, сулууспалаах-
түргэнник Смольнайга кэлэ охсуҥ диэн те- тара, студеннара бэбиэскэ кэлэрин кэтэс-
лефоннаабыта. Куорат диэки массыынала- пэккэ эрэ байыаннай комиссариаттарга
рынан көтүтэн иһэн Финскэй хомо үрдүнэн тиийбиттэрэ, Ийэ дойду көмүскэлигэр туру-
самолеттар көтөн ааспыттарын көрбүттэрэ. нарга баҕаларын эппиттэрэ. Куорат
Кэлин билбиттэрэ, ол өстөөх самолеттара сүүһүнэн тыһыынча уолаттарын сэриилэһэр
эбиттэр. Смольнайга сүбэ мунньах, олохто- аармыйаҕа, флотка ыыппыта. Норуот опол-
охтор утуйа сыттахтарына, сэрии хайы-үйэ чениетын этэрээттэрэ суһаллык тэрилли-
саҕаламмытын кэннэ буолбута. биттэрэ. 40-чэ тыһыынча дьахталлар уонна
“Скороход” фабрика кырдьаҕас үлэһитэ кыргыттар бу этэрээттэргэ суруттарбыт-
Н. Александрова коллективка буолбут мии- тара...
тиҥҥэ ис-иһиттэн долгуйан туран тыл эп- Владимир РАУДАНЕН,
питэ: Ленинград блокадатын кыттыылааҕа,
— Биһиги Сэбиэскэй былааһы финнэр Дьокуускай куораттааҕы
олохтооһуҥҥа кыттыбыппыт, уонунан араас “Инкери” обществоларын председателэ.
өстөөхтөрү кытта сэриилэһэн, Сэбиэскэй “Саха сирэ” хаһыат 21.06.2003 с.
- 2 4

