Page 96 - Сахаайа Ермолаева Тыыннаах ырыа

урууланыы; бүтэһик кэрэ көтөр эстиитэ — тиһэх ыра санаа
умуллуута...
Ол эрээри, төһө да ыараханнык ыарыйдар, ааптар сыр-
дык ыратын сутэрбэтэх:
Алааспын махтана саныыбын:
Кини баар — мин да баар буолуоҕум.
Аар Сэргэ алгыспын аныыбын:
Өлбөппүн киниттэн булуоҕум.

Эмиэ символ уобарастар (өйдөбүллэр): Алааһа — төрөөбүт
норуота; махтанара — норуотугар сүгүрүйүүтэ; Аар Сэргэ —
пааматынньык (бу түбэлтэҕэ — үйэтийии)...
Өйдөбүлү чиҥэтэр сыалтан, өссө биир строфаны ыры-
тарга холонуум.
Мин, баҕар, ырыаҕа-тойукка
Кэмиттэн кэмигэр биллиэҕим.
Көҥүл, Тэҥ холбоспут — хойукку
Хоһооно буоламмын тиллиэҕим.

Манна, “баҕар” диэн тыл миэстэтигэр таба туттуллубут
күүһүгэр болҕомтобун уурабын: ааптар сэмэйин көрдөрөр
тыл — ити бастакы өйдөбүлэ; иккиһэ — көҥүл-тэҥ хойутун
хайаан да холбоһуо дииртэн тардынар (саарбахтыыр). Ити —
олох саарбахтатарын этэр, мунар-тэнэр... Мин ити строфаны
быһаарарга бутуллубуппар (когда заблуждалась), онтон саар-
бахтаабыппар (когда сомневалась) — литературовед-учуонай
биир цитатаны аахтарда. Ол маннык: “Всякая жизнь, по­
священная погоне за деньгами — это смерть. Воскрешение
— В бескорыстии”. (Альбер Камю (1913-1960)—французский писатель,
скептик и философ.) (Скептизм — греч. слово — сомнение во всем, недовер­
чивостью.) Ааҕааччы, бүгүҥҥү бэйэҥ олоххун ити цитатаны
кытта тэҥнээн, ыйааһыннаан көрөргөр тиийэҕин. Сахаайа
этэринии, харчы уонна духуобунас тэҥник дьүөрэлэһиитэ
ситиһиллэн, сиэр-майгы итиэннэ өй-санаа киһи аймах сай-
дыытын бастакы күөнүгэр тахсыа дуо?!
* * *

Маннык (ааҕарга судургу курдук эрээри) дириҥ түө-
һүүлээх (медитативнай) айымньылаах поэтесса Сахаайа
Ермолаева умнуллубакка, баҕарбытын курдук, төрөөбүт но­
руотугар мэлдьи баар буолуоҕун баҕардым. Кини эдэр ыч-

94