Page 94 - Сахаайа Ермолаева Тыыннаах ырыа
P. 94
“демонынан” (Өксөкүлээх Өлөксөй тылбааһынан эттэххэ
— “абааһынан”), иккис ааптар — “долгуннарынан”, үһүс
— “олоҥхо хайатынан”. “Символ (греч. слово — условный
знак) — предметный как словесный знак, условно выражен
ная сущность какого-либо явления...” (Словарь литературо
ведческих терминов. Москва, “Просвещение”, 1974.)
Олохпут — олоҥхо хайата:
Бухатыыр охсуһар дуораана.
Дьолтон дуу, сортон дуу, хайата
Хоторо биллибэт уораана”, —
диир Сахаайа. Өссө быһааран эттэххэ, чахчы колоритнай
(сахалыы туспаны көрдөрөр) бэргэн уобарас.
Үһүс санаам. Сахаайа Ермолаева бэйэтин эриэккэс эко-
номическай билиитин поэтическай (лирическэй) иэйиити-
гэр олус сөптүк дьүөрэлээн туттар мындыр дьоҕурдаах эбит.
Котор икки кынатын курдук. Поэмата саҕаланыаҕыттан
бүтүөр диэри тыҥааһыннаахтык, өрө күүрүүлээхтик, дол-
гутуулаахтык, кэтэһиннэрэрдик ааҕыллар. Ол иһин ааҕа
олорон, үөһээ тыынан ылаҕын. Материальнай олох-дьаһах
уонна духуобунас эйгэтэ сөптүк дьүөрэлэспэт буолбутуттан
мунчаарыыта итэҕэтиилээхтик, ылыннарыылаахтык өйдөнөр
“Санаалар” поэмаҕа үөрүүтүнээҕэр курус санаата баһыйар
курдук. Поэма ис тыына (истината) онтон тыҥаабыт курдук.
Маныаха биир цитатаны аҕалар тоҕостоох буолсу: “Поэзия
не может не быть поэзией своего времени и должна быть
ею. Но тот, кто выражает черты своего времени, роднящие
его С будущим, оказывается бессмертным”. (АнатолийЛуначар
ский (1875-1933) — советский политический и государственный деятель,
искусствовед.)
Төрдүс санаам. Урут атын поэттар эппит санааларын уон
на уобарастааһыннарын үтүктэн дуу, хатылаан дуу туттубат
эбит. Дьүһүйэн (түмэн этиилэрэ чахчы бэйэтин киэннэрэ.
Элбэхтэн аҕыйаҕы холобурдуубун:
1. “Дьылҕа” (Олох) — “бааллырар байҕал”, онно “Сай-
дыы” — “түөрэҥниир оҥочо”.
2. “Төлкө” — “халтараан хайыһар: сыыстыҥ да — тоҥ
хаарга элээрдэр”.
3. “Хоһоонун тымныйбыт тыллара кыыдамныыр хаар
буолан сүтэллэр”.
4. Ыарахан тирээтэҕинэ — “киһи хатарбыт тимирдии
лыҥкыныахтаах, ыстааллыы чыҥкыныахтаах”.
92

