Page 202 - ЭЛЭС БООТУР

184

ПРИМЕЧАНИЯ

Боотур - богатырь
Мир срединный-тюсюлгэ - средний из трех миров, из которых согласно
мировоззрению якутов состояла вселенная. В верхнем мире девятиярусном
(небе) жили божества айыы (в восточной центральной части) и злые чудовища
(по краям нижних ярусов), в среднем (земле) - люди, а нижнем (подземном)
- подземные абаасы. Тюсюлгэ - поле, на котором собираются на праздник
или состязания
Племя айыы, род айыы, племя боронг-уранхаев, саха-уранхаи - айыы -
божества, от которых происходят люди, боронг - темнолицые, уранхаи -
древнее самоназвание якутов, саха - современное самоназвание их.
Алас — круглое поле или круглый луг в лесу.
Птица-стерх - белый журавль, священная для якутов птица, символ
красоты и чистоты.
Гора-мыраан - мыраан - земляная гора
Арангас — помост на ветвях дерева.
Ысыах кумысный - национальный якутский праздник встречи лета -
нового года
Орон, ороны - лежанки вдоль стен юрты делились на три группы: слева
от входа, вправо от входа и напротив.
Сэргэ — столб-коновязь.
Осуохай - национальный танец-хоровод
Кытыйа - деревянная чаша
Чабычах - небольшой берестяной сосуд
Чорон - деревянный узорчатый кубок для кумыса
Бай-тойон, тойон - бай-тойон - богатый господин, глава рода, тойон
- господин, почтенный человек
Бай-хотун, хотун — госпожа, жена господина, обращение к почтенным
женщинам
Кумыс - напиток из кобыльего молока
Танец-дьиэрэнкэй — якутский национальный танец.
Хотон — хлев, помещение для скота.
Олооччу — вид примитивной коротко якутской обуви.
Тойук - горловое пение, песня
Дьиэ буо! Дьиэ буо! - запев песен рода айыы
Род абасы - обитатели подземного мира, злые духи
Муус Кудулу Байгал, Байгал - ледовитое море, море
Алас - поле или долина с озером, окруженная лесом, лесистой горой
Ар-дьалы, арт-татай! - возглас или запев, выражающий пренебрежение,
чаще встречается в начале песен богатырей абасы
Оголор — обращение ко всем одновременно и ни к кому определенно,
когда обращающемуся хочется привлечь внимание.