Page 204 - ЭЛЭС БООТУР

Айыы Уйантай — сестра Элэс Боотура. Слово ҺУйантайһ значит
Һмягкий, чувствительный, мягкосердечныйһ.
Кыыс Чэрэлтн — сестра Элэс Боотура. ҺКыысһ - девушка. ҺЧэрэлиинһ

- от слова һчэрэйһ - смотри удивленно, имей живой, заинтересованный,
удивленный вид (обычно говорят про человека, имеющего большие, ясные глаза).
Тимир Дьигистэй ~ имя богатыря рода абасы. БДьигистэйИ - от слов
Һвздрогнуть, содрогнутьсяһ. В данном случае показывают порывистость,
резкость движений. ҺТимирһ - Һжелезо, железныйһ, этим эпитетом обычно
обозначаются богатыри абасы.
Юес Тардар, Есех Хабар, Юс Кюлюк, Тюнгнэри Холорук, - Вырывающий
желчь, Хватающий сгусток крови, Имеющий три тени, Вихрь, несущий
разрушения, Железный Содрогающийся - все эпитеты богатыря подземного
мира Тимир Дьигистэя.
Иэйиэхсит - богиня-покровительница и заступница рода человеческого,
хранительница коней и скота.
Илбис, дочь Илбисэ — һилбисһ - кровожадность, желание кровопролития,
Дочь Илбисэ - богиня войны.
Осол, сын Осола - Осол - буквально - увечье, травма, беда, Сын Осола -
дух раздоров, брани.
Сээркээн Сэсэн - мудрый старец, сказитель.
Сорук Боллур - мальчик, юноша, служащий на побегушках.
Старуха Симэхсин - старуха-коровница, рабыня.
Хаан Сарахайдаан — имя удаганки рода абасы. ҺХаанһ - кровь, кровавая.
ҺСарахайдаанһ - возможно от слова һсаранрааһ, что значит растопырить пальцы.
Уот Урбалдьын — имя богатыря абасы. ҺУотһ - огонь, огненный, часто
употребляется в качестве эпитета к именам богатырей абасы. ҺУрбалдъынһ
- от слов Һурбай, урбалдьыйһ значит Ьбыстро поворачиваться, вращатьсяһ
Хатан Тэмиэрийэ — в якутской мифологии имя духа огня. В основном
описывается как маленький худой старик с длинной бородой. Когда хочет
явиться, показывается в горящем камельке, высовываясь из огня по пояс.
Тюенэ Могол старик — дух дома Элэс Боотура.
Дьасаллаах Куо Дъаралык — дух двора Элэс Боотура, ҺДъасаллаахһ -
распорядительная.
Хаан Дьаргыстай - название перевала. ҺХаанһ - кровававыйһ, һдъаргыйһ
- Һтянуть холодом: шуметь громкоһ.
Сыралынса Куо - имя девушки из рода айыы. От слова Ьсырайһ, что
значит Һвеять теплом, согреватьһ.
Кыыс Ньургун - имя девушки-богатыря из рода айыы. ҺНъургунһ - лучший,
выдающийся.
Быстроногие Баранчаи - три брата. Баранчай - идущий, уходящий.
Дочь Луны Ыйбалдъын удаганка - белая удаганка, персонаж, часто
встречающийся в олонхо. Ыйбалдъын - от слова һыйһ, что значит луна.
Дочь солнца Кюегэлдьин удаганка - белая удаганка. От слова кюегэйһ,
обозначающего плавные, мягкие движения.