Page 101 - Неизвестное название

—------------------------------- ----------- ■■ - ■_..........i

vтүмэн үйэлэр бы ыстлТ»ын сэ гэтэ*н * "

русски (Л.З) обучали чрез находящихся у них из русских людей пищиков, как те пищик состоял
на их содержании. Определено о сем исполнении из здешней канцелярии велено ко всем здешним
ясашным князцам и старшинам, о том подтвердить от себя Указами. Однако ж у силком’ тому
их не принуждать, а истолковательно доказать, што сия определяетца им исполнить, не к чему
иному как к собственной их пользе, чрез что они по времени могут избегнуть из лишних росходов.
В предложении ж Его Высокопревосходительства господина генерал-порутчика, кавалера
иркуцкого губернатора Адам Ивановича Бриль от 4-го июня под № 416, а здесь полученном ныне
10 числа [1J769 году написано: при проезде из Иркуцка в Якуцк здешнего князца и депутата
Сыранова в ходе с ним о здешних якуцких обстоятельствах в разговоре слышал от него, что из
якутов некоторые имеют к обучению детей своих и молодых людей российской грамоте читать
и писать охоту. В рассуждении тому, дабы, имея они таких знающих в своих родах российскую
грамоту могли по насылаемым к ним указам сходное исполнению чинит, а тем болше и даваемые
проезжавшим подорожные рассматриват, а в случае чинимые им от кого либо обид и жалобы
обстоятелно изяснять, которое от Сыранова обявление есть ли 3 желанием некоторых якутов
охотственно будет. В таком случае иметь в Якуцкой воевоцкой канцелярию по требам от них
для обучения российской грамоте и писать детей их приказать ведомства здешней Якуцкой во­
евоцкой (Л.З об.) канцелярии умеющим и свободным людям на собственном тех якутов коштел.
Также и в школу, которая в Якуцке имеетца, беспрепятственно принимать да и протчих яку­
тов к тому, чтобы они молодых людей для обучения грамоте читать и писать, однако ж, на ко­
ште их, отдавали спланиватъл с тем, что оные от них принимаемых молодых людей с наипри­
лежнейшим радением и лутчим успехом обучаемы будут. А равным образом естьли и в ведомстве
в Якуцком по острогам, состоящих в близости кочевьев из них якутов, когда вожжелает, из них
детей своих отдавать на коште своем для обучения грамоте и писать, кого они за способного к
тому изберут из грамотных казаков, то и оные в том дать дозволение.
Протоколист Петр Ермолаев.
1771 году ноября в 28 ден. Записано в реестре к докладу.
Слушали 5 декабря ...
Подканцелярист Дмитрий Собакин.
л Имеется ввиду силком или силой .
Л Кошт (устар.) - содержание, пропитание; иждивение.
л Здесь и далее так в документе. Возможно, имеется в виду спланировать.
(Л.4) По Указу Ея Императорского величества Якутска воеводства канцелярия слушав вы­
писки, которые оказало* сего 1 771 году августа 15 дня получен от Его Высокопревосходитель­
ство господина генерал порутчика кавалера иркуцкого губернатора Адам Ивановича Бриль на
имя господина коллежского асессора и воеводе Офросимову ордер отпущенной от 15 июля сего года
под № 1228-м в коем изяснял июля де 11 дня, в какой силе Его
Высокопревосходительство получил из Императорского московского университета сообщение
о заведении в знатных городах и уездах училищ для одного обучения языкам, истории, географии,
математике и протчему к воспитанию детей с оного сообщения приложил такую копию: чего
ради августа 20 дня якуцкого ведомства в остроги улусы и зимовья к наслежным князцам с пре­
провождением присланного Его Высокопревосходительство ордера и к нему присланного ж из Р1м-
ператорского Московского университета сообщения для непременного исполнения. Точную копию
ордировано и велено какое ими старание чинится будет обстоятельно и донесение Его Высокопре­
восходительство рапортовал. На которые ордера Его Высокоблагородию господину коллежскому
асессору и воеводе Офросимову Борогонского улусу князцы Оспецкой Мирсей Миронов, Чириктей-
ской Оеней Оруни, Онерской Логлоя Илтыкин, Борогонской новокрещен Андрей Дягтярев, Бай-
дуканской Эчинеков, Наяхыцкой волости Сатал Налтанов сын с старшинами рапортами обя-
вили, что для обучения детей их истории, географии, математике за неимением к содержанию
оных детей есть ли доволного капитала за бедностию родников своих по высылке в Иркуцк или
в Якуцк намерения не имеют, а если господин коллежской асессор и воевода Офросимов соизволил
заблагорассудит, то имеемые желания ко обучению детей единственно российской грамоте в своих
жилищах у которого обучения детей их без задолжения других, есть находящемуся при них от-