Page 232 - Элэс Боотур Бүөтүр Оҕотоойоп

218 П. В. ОГОТОЕВ

чҮжҮЛҮЖ^^
хАч хЖх хЖх хХч хЖх gJkx хЛх хХч хЛх^мьхМр?^.

бастыҥа, чулуута”, “Дохсун — уохтаах, олус күүстээх” диэн
суолталаахтар
6755 — Эриэдэл Бэргэн — айыы бухатыырын аата. Бэргэн — сыыспат, олус
табыгас эбэтэр туту эмэ олус табатык этэр, көрдөрөр диэн суолталаах.
“Эриэдэл — эриэккэс, дэҥҥэ костер үчүгэй” диэнтэн үөскээбит
6786 — Бэдэргэр төлөө — оҕоҕор, кэнэҕэски ыччаккар төлөө
6846 — Ачаа — атаах
6873 — Хаан Дьааһын — айыы бухатыырын аата. Хаан — чугас аймахтыы
(дьон). “Дьааһын” диэн тыл “дьааһый — алдьатааччы, хампарытааччы”
диэн суолталаах тылтан үөскээбит
6892 — Тогой сэлэ — сылгыны баайар харахалаах, сургаахтаах баҕана аата
6895 — Чэчир — ыһыах түһүлгэтин киэргэлэ буолар саҥа үүнэн эрэр хахыйах
6908 — Сиры иһит — былыр оҕус тириитин илийбэт тына таҥастаан, оҥорон
тигэр уһаат курдук иһит
6919 — Эбир хамыйах — былыр дойду иччилэрин алгыырга кымыһы ыһар
хамыйахтара
6920 — Суон сааллаах — эмис сылгы
6923 — Халыц хаһалаах — эмис сылгы
6934 — Саламаат — былыр ураты үөрүүлээх күҥҥэ маанылыыр астара;
арыыга буспут хааһы
6946 — Кылыы — аҥар атаҕынан ойуолуур сахалыы атах оонньуута
6947 — Ыстаца — икки атаҕынан олбу-солбу ыраах ыстаныталаан ойор
сахалыы атах оонньуута
6948 — Куобах — икки агаҕы холбуу тутан, ыраах-ыраах ойуолуур сахалыы
атах оонньуута
6949 — Буурдааһын — ыстаҥа (сахалыы атах оонньуутун синонима)
7036 — Кун Кубэй Хотун — күндүттэн күндү, ытыктабыллаах
7095 — Ириннъэх — мөлтөх доруобуйалаах, ыарытыган (оҕо)
7096 — Отох — тугунан эмэ буомуран эбэтэр усулуобуйата куһаҕаныттан
аанньа улааппатах, сайдыбатах
7102 — Үргуөр — дьиэ эркинин, түннүгүн быыһынан эбэтэр аһаҕаһынан
таһыттан тымныы салгын үрүүтэ.

Оҥордулар:
В.Р.Шишигина,
РФ утуолээх учуутала.
Г. В. Попов ,
филологической наука кандидата,
Саха Республикатын кулътуратын утуолээх улэһитэ.