Page 57 - Иван Мигалкин Үөрүүбүн тэҥинэн үллэстэбин. Делю радость со всеми. хоьооннор
P. 57

МАТЕРИ

                  Я соберу букет цветоп.
                  В него вложу я нежность трав,         '.Һг (т  со
                  И свежесть утреннеи листвы,
                  И тонкий запах земляники.             •
                  И белизну больших снегов
                                                        (« • < 1«(
                  На склонах неприступных гор,
                  Косу, сплетенную из волн
                 Любимой неспокойной Лены...
                  Вложу в букет я доброту,
                  Улыбчивость людей земли,
                  И ослепление любви,
                  И красоты высокой жажду...
                  Вложу застенчивость берез,
                  И  птичьих песен чистоту,
                  И  на зеленом стебельке
                  Подснежник с берегов Вилюя...

                  И будет жить в букете том
                  Мое селение Мюрю,
                  И шсдрость ягодной Амги,
                  И  прелесть северных напевов.
                  Я соберу букет цветов
                  И принесуего домой,
                  Чтоб утром маме подарить
                  С лучом проснувшсгося солнца...
                  1475 г.
                         Перевод Людмилы Кудрявской


                               5 5
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62