Page 405 - Алаатыыр Ала Туйгун. 2-с үйэтэ
P. 405
4417 — Үөһээ-үөһэ. Олоҥхо тексигэр барытыгар бу тыллар араастаан
тутгуллара көстөр.
5245 — Көрдьөһөр — көрдөһөр. Уус-Алдан саҥатын уратыта. Олоҥхо
тексигэр барытыгар биирдик бэриллэр.
5514 — Өллүннэр — текскэ: өллүнэр.
5515 — Үөстэтгиннэр — текскэ: үөстэтинэр.
5543 — Хамыс — лит.: хомус.
5645 — Түөттүгэн — үөтгүгэн диэн буолуон сөп. Олоҥхоһут үксүгэр
“түөтгүгэн” диэн туттар эбит.
5907 — Үгүрэлии — үгүрүөлүү.
6652 — Хаалаайаллар — текскэ: хаалайалар.
7066 — Эр лоргун уол — суолтата биллибэт, тыл доҕооһунугар
туттуллубут быһыылаах.
7564 — Эйгээн — лит.: элгээн.
7827 — Дьэдьиэн — лит.: дьэдьэн. Текскэ барытыгар дьэдьиэн диэн
суруллубут.
8093 — Курудуой — курутуой. Олохҥоһут нууччатган киирбит тыл-
лары араастаан туттар.
8694 — Оҥостубут — текскэ: оҥостубутум. Биһиги этии ис
хоһоонуттан көрөн көннөрдүбүт. Олоҥхоһут уһун этиилэргэ тус-
туһунан грамматическай категориялары туттар.
9130 — Харыанын — текскэ: хараанын.
9527 — Аҥхаччы — анхаччы.
9561 — Бадаардаах үөттэр — соччо өйдөммөт тыллар ситимнэрэ.
Олоҥхоһут тыл дьүөрэтигэр туттубут диэн сэрэйиэххэ сөп.
9925 — Ыһыытаппытынан — текскэ: ыһытыппытынан.
10363 — Тайахтаммыт — тайахтаммытынан. Көр: 8694.
10551 — Үрүтүн — текскэ: урутун.
10603 — Төһөөн — лит.: түһээн.
10797 — Күөҕэйэ — лит.: күөгэйэ.
10820 — Инньэ — лит.: иннэ.
11668 — Багыыр — лит.: баҕыыр.
12576 — Модьу-дьадьы — модьу-таҕа.
12740 — Бурҕайан-сиргэйэн — сөптөөҕө: бурҕайан-сүргэйэн.
12800 — Сэриэккэлэри — нууччаттан киирбит тыл: середки.
12815 — Саамай кымыһы — саамал кымыс. Олоҥхоһут саамай
кымыс диэн туттар үгэстээх эбит.
13107 — Сат кыыл — быһыыта “сар кыыл”.
14131 — Бөлүүп көмүс — туох диэн ис хоһооннооҕун быһаарар
уустук.
14148 — 14149 — Уҥуохтарын сулаһыныгар диэри супту көрдө —
текскэ алҕас: “уҥуохтарын сулаһынан өтөрү көрдө” диэн суруллубут.
14359 — Аналлаах-миҥэлээх — текскэ: аналлаах-мүнэллээх.
- 397 -

