Page 16 - Кун кууьар хайатыттан
P. 16

Дьэ ол диэн — олус үчүгэй!
                             Кыргыз тыыммакка даҕаны
                             Миигин истэр буоллаҕына
                             Миэхэ, поэкка — үчүгэй!
                             Кэрэ кыыс ситэр кэмигэр
                             Киэргэнэрэ — дьикти үчүгэй.
                             Оттон кырдьаҕас дьон н о
                             Хойуу чэй иһэр — үчүгэй.
                             Оҕо сааска кулуннуун сырсан
                             Оонньуур, көрүлүүр — үчүгэй.
                             Аһаҕас дууһалаах киһи ол
                             Тыһыынча үөрүүнү булуоҕа —
                             Ол эмиэ олус үчүгэй;
                             Туолбут тоҥ ыйы одуулуо,
                             Нарын кэргэниҥ убуруо —
                             Ол эмиэ олус үчүгэй.
                              Кыыс оҕо, уолан дьон күлүүтэ
                              Ыһыахха сүрэҕи манньытар,
                              Көрүлүүр-нарылыыр — үчүгэй,
                              Бу ишан3, бу мулла4 кэллилэр,
                              Кинилэр үөрүүнү билбэттэр,
                              Кинилэргэ үҥэллэрэ эрэ — үчүгэй.

                                                    Моисей Ефимов тылбааһа


                                         ОЛОХ

                              Эдэр киһи эмэн буолбат,
                              Ахсым ат ырбат буоллар!
                              Бар дьон бары матыспакка
                              Баай-дуол, көҥүл дьылҕаланнар!
                              Хаарыан күөх от тырым алла
                              Хагдарыйбат буоллар!

                 3 Ишан — монахтары үөрэтээччи, салайааччы.
                 4 Мулла — итэҕэл үлэһитэ.
              14
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21