Page 343 - Владимир Санги. Талыллыбыт айымньылар

ников существует своеобразный этикет: когда люто дерутся псы разных хозяев, по­
доспевший хозяин сильно избивает свою собаку, деликатно отстраняя чужого пса.
Озверевших собак можно растащить только с помощью палки. Пларгун прикладом
отбросил Кенграя. Не успел Кенграй прийти в себя от ошеломившего его удара, как
Мирл повис на его загривке. Теперь нужно было убрать Мирла, и юноша ударил его
по плечу. По спине нельзя: можно повредить позвоночник. Юноше с трудом удалось
разнять разъяренных псов.
— Болван! — вскочил Нехан, когда Пларгун подошел к костру. — Ты что, первый
день на свете живешь: не знаешь, что ружьем бить собак нельзя!
И, поймав на себе удивленный взгляд юноши, пробурчал:
— Для тебя же стараюсь. — И посмотрел на старика.
— Грех, сын, собаку ружьем наказывать, — сказал старик. — Грех. Звери и птицы
откажутся подставлять этому ружью удобное место.
Пларгун молча подсел к низкому столику — пыршу — и стал закусывать остыв­
шим мясом и юколой.
— Собрались сниматься? — спросил он, не глядя ни на кого.
— Почему ты решил, что мы собрались сниматься? — вопросом ответил старик.
— Полог-то зачем сняли?
— Сам сжег и еще спрашивает, — сдерживая злобу, сказал Нехан.
Пларгун недоуменно взглянул на то место, где стоял полог, и увидел обгорелые
лоскуты брезента, остывшую печь и черную от сажи кастрюлю. Без слов было понят­
но, что полог сгорел от искры.
Пларгун закусил губу. Искра могла упасть и на жилую палатку. А там — зимняя
одежда, спальные мешки, охотничье снаряжение... От тяжести вины стало невмоготу.
Он громадным усилием подавил вырывающееся рыданье.
Смотреть в глаза старшим было невыносимо, он уставился застывшим взглядом
на противоположный берег реки.
Его о чем-то спрашивали. Голоса доносились откуда-то издалека, приглушенные,
невнятные, как из-под земли. Пларгун ничего не понимал.
Он очнулся, когда к его плечам прикоснулись руки старика.
— Спрашиваю тебя: что случилось с головой? Пларгун непонимающе взглянул на
старика.
— Что с головой случилось, спрашиваю.
Только теперь Пларгун почувствовал, как болит голова... Старик легонько прикос­
нулся к голове, снял повязку, внимательно осмотрел ушибленное место.
— Большая ссадина. Может, серьезно. Волосы остричь надо, рану йодом облить
надо. Повязку хорошую сделать надо. У нас же есть походная аптечка.
Подошел Нехан. Участливо поцокал.
— Да-а, серьезное это дело.
Пока старик накладывал повязку, Нехан молча смотрел на потухший костер и о
чем-то думал.
Йод мучительно жег. В голове стучало. Слезы выступили на глазах.
— У него очень серьезная рана, — сказал Нехан так, будто Пларгуна здесь не
было.
— Она скоро затянется, — предположил Лучка.
— Я считаю, что Пларгуна нужно везти в больницу, — ни на кого не глядя, про­
должал Нехан.
— Как его повезешь отсюда? На чем?
339