Page 203 - Дуендун
P. 203
Давно бы так. Сон - редкостная вещь. Өр буолла арааһа - сэдэх түүлүм
Он из тюрьмы на небо переносит. Түрмэттэн халлааҥҥа көтүппүт үөрүүтэ
Сердечные недуги облегчает. Эрэйбин-муҥмун чэпчэттэ да этэ-
И горемык с житейским злом мирит... Бэл өспүн-сааспын өһүлбүт тэҥэ.
(Гасит огонь, потом, дав время Кюн-Кыс уснуть, (Уотун суулуур.
разглагольствует, наведенный на предмет Күн Кыыс нуктаан барыыта
размышления положением своей пленницы): кыыһы тоҕо күрэппитин эргитэ саныыр):
Карать детей за преступленья Оҕону аҕатын хара дьай иэһигэр
Родителей, конечно, грех. Буруйдаан накаастыыр аньыылаах,
Но может быть такая мера мщенья Ол эрэн, итинник иэһи ситиһэр
Хоть стороной подействует на тех, Бардамҥа кэһэлтэ буолуохтаах.
Которые простым народом, Ол оннук урдустар бар дьону
Как глупым, бессловесным сбродом, Киһиэхэ холообот этилэр,
По праву сильных, как хотят Үөр сүөһү кэриэтэ олору
И помыкают и вертят... Көлөһүннээн сииллэрин билэллэр.
Какой-нибудь проныра тороватый, Ханнык эрэ эргиэмсик эрэстиин
За деньги полонив улус, Улууска көҥүллүк айбардаан
Спокойно салит грязный ус Дьадаҥы, хараҥа саханы
Обрывками провозной платы. - Харчынан үктэтэн албыннаан
И голоногих якутов Хабала илимэр сөрүүрэ баар, аны.
Гнетет, как тварей, как скотов... Үҥсэн да тугу булуоҥуй?
Куда идти? - до ырахты далеко, Күн судаар, таҥара да ыраах.
А до небес и Тангары - высоко. Куоракка чиэс, суобас аҥардас
В Якутске честь и вера лишь князцам - Кинээскэ, баай дьоҥҥо аналлаах.
Народных прав фальшивым продавцам, Кыра дьон быраабын күөмчүлээн
Да женам их в собольих санаяхах, Барҕара байбыттар дэлэйдэр,
С фигурами почетности на бляхах. Эрдэрин үбүнэн көччүйэ
Чиновные их кормят на убой, Солкоҕо сууланар хотуттар
А те земли не видят под собой, Суут-сокуон тойонун манньалаан
От казака до Улахан-Тойона Үрүҥү да харанан биһэллэр.
У всех одни и рты и животы, Хаһаахтан Улахан Тойон да
И от Нюрбы до дебрей Аймякона - Бэриктэн, кэһииттэн маппаттар.
Нигде уж нет законной правоты. Ньурбаттан Өймөкөөн сиригэр
Да заикнись на притесненья Сокуон суох, быраап суох, үлүгэр.
Мирских старшин, на их неправный суд, Батталы утары эт эрэ

