Page 33 - Пухов И.В. От фольклора к литературе2

Два якута еще не были вскормлены,
Народился, говорят, богатырь по имени
Строптивый Кулун Куллустуур, владеющий конем,
Который имеет кроншнепа — птицу на ушах.*
Кукушку — птицу на загривке,
Сарыча — птицу на лопатках,
Селезня — птицу на крупе,
Голубя—птицу на бедрах,
Серых зайчат на подколенках. (33, 3 1)
Подобные поэтические образы невозможно встре­
тить в сказках, в том числе и в богатырских.
Говоря о стиле олонхо, нельзя не обратить внимания
на исключительные по объему описания. Популярность
каждого эпического произведения, как и успех и слава
самого олонхосута, в значительной степени зависит от
силы и красок описаний.
Часто олонхо начинается с изображения зарождения
жизни на земле. Затем подробно описывается место,
где живет герой, внутренний и внешний вид жилища,
богатырский конь его сбруя, богатырская езда и т. д.
Олонхосуты подробно рассказывают о семье героя,
включая в семью и домашних рабов — пастуха и по­
сыльного Сорука Боллура и рабыню-коровницу старуху
Симэхсин, а также о друзьях и врагах героя, их странах
и богатстве. Исключительное внимание уделяется опи­
санию богатырских боев, всех их перипетий и последст­
вий.
Можно с уверенностью сказать, что якутские олон­
хо— во многом произведения описательного характера.
Правда, описания в них гиперболизированы, фантастич­
ны, как и олонхо в целом. Но здесь важно то, что по­
добные описания не встречаются в сказках. Текст олон­
хо, в основном стихотворный, перемежается с ритмиче­
ской прозой, которая занимает в нем незначительное
место. Для сказки же характерно прозаическое изложе­
ние. Стих в сказке, хотя и встречается порой, но не спе­
цифичен для нее. Можно утверждать, что ни у одного
народа нет ни волшебных, ни богатырских сказок, ко­
торые бы состояли из многих тысяч стихотворных строк.
Значительные размеры олонхо также сближают его
с героическим эпосом и отличают от сказки. Средний
* Птицы символизируют необыкновенную резвость богатырско­
го коня: конь быстр потому, что на каждой части его тела сидит
оо птице.
31