Page 48 - Пухов И.В. От фольклора к литературе2
P. 48

олонхо связывается с воззрением древнего человека на
     окружающий его мир, с одухотворением его. Человек
     сознает себя слитым с природой и художественные обра­
     зы, создаваемые человеком, совладают или полностью
     отвечают здесь его анимистическим представлениям. Это
     явление в полном виде встречается только в эпосе, соз­
     данном в эпоху родового строя (.как олонхо), и состав­
     ляет одну из характерных его черт.
        Для предреволюционных якутов анимизм был уже в
     определенной степени пережитком. Но в олонхо он сох­
     раняется полностью в силу традиции многовекового
     исполнения и воспринимается как поэтический образ, как
     один из приемов поэтизации природы.
        Все сказанное свидетельствует о большом значении
     олонхо как эпоса древнего происхождения для истори­
     ческого изучения поэтики. В эпосе, созданном на более
     поздних ступенях человеческого развития, одушевление
     природы постепенно исчезает. Наряду с этим значитель­
     но сокращается и описание природы, оно получает зна­
     чение фона, на котором происходят события, или превра­
     щается в один из видов лирического отступления.


                         Монологи олонхо
        В отличие от эпоса большинства тюркских народов
     олонхо исполняется без инструментального сопровожде­
     ния. Основная музыкальная и смысловая нагрузка в
     олонхо падает на так называемые монологи, которые
     поются, тогда как остальные стихотворные части произ­
     носятся рачитативом. Это придает олонхо и его испол­
     нению специфический характер. Монологи создаются
     только стихами, в них и заключена повествовательная
     часть олонхо. Остальной текст может представлять со­
     бой сочетание стиха и прозы.
        Стихи олонхо по размеру неравносложны — от четы­
     рех до двенадцати-четырнадцати слогов в строке. По
     звуковой организации это аллитерационный стих, с соз­
     вучиями как согласных, так и гласных. Например:
               53. АЬыырга айыллыбыт
                  ague иилээх — caga.naax
                  аан-ийэ дойдум иччитэ
                  айгыр силик аИыныылаах санаалаах
                  алгыстаах тыллаах Аан Мичик Хотун.*
     46
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53