Page 88 - Пухов И.В. От фольклора к литературе2
P. 88

отличие от народных преданий, в которых связующим
   композиционным стержнем отдельных рассказов высту­
   пает лишь герой, в «Красном Шамане» между актами
  -существует более тесная взаимосвязь, между ними име­
   ется внутренняя логика, обусловливающая их единст­
   во. Красный Шаман размышляет о бедах и несчастьях
   на земле, именное этот момент прибывают косари. Жал­
   кий их вид укрепляет веру Красного Шамана в необхо-
  „димости борьбы против угнетателей и защиты бедняков.
   Прибытие во втором действии Шамана-Лисы и его сооб­
   щение о намерении Оруос-Бая выдать свою дочь замуж
   за небесного жителя наталкивают Красного Шамана на
   мысль помешать этому браку, разрушив счастье Оруос-
   Бая. Это решение реализуется в третьем действии. Все
   это в корне отличает «Красного Шамана» П. А. Ойун-
  •ского от народных преданий, с их «свободной компози­
   цией», допускающей отрыв разных частей и эпизодов
   без ущерба для целого.
      Не менее важно и то, что если в народных преданиях
   сюжет развивается путем «нанизывания» разных самос­
   тоятельных рассказов о приключениях героев, то в «Крас­
   ном Шамане» отдельные части, помимо- их внутренней
   логики, связаны и внешне: их объединяют монологи ге­
   роя, передающие размышления Красного Шамана и
   объясняющие его поступки, которые составляют основу
   последующих частей поэмы.
      Не трудно заметить, что общность или близость ком­
   позиционной структуры «Красного Шамана» Ойунского
   с композицией народных преданий чисто внешняя. В от­
   личие от них «Красный Шаман» не мозаичное, а цельное
   произведение. .
      Есть и другие существенные различия между «Крас­
   ным Шаманом» и народными преданиями. В преданиях
   бытовые и мифологические моменты даются в их «пер­
   возданном виде», какими они сложились и сохранились
   в народе. Отсюда и спокойный, «эпический» стиль в из­
   ложении событий, который мы видели в преданиях «Ха-
   гыстаайы» или «Еркён Быраайы». В поэме же они пред­
   стают в художественной обработке, они подогнаны друг
   к другу, обрели высокую поэтичность.
      Мифологические элементы прошли сквозь сознание
   поэта-революционера, чтобы в художественной целост­
   ности выразить его замысел. Ни в изображении борьбы
   36
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93