Page 158 - Пухов И.В. Якутский героический эпос олонхо
P. 158

роя была названа якутская газета советского периода, ему посвя­
      щаются научные труды и литературные произведения.
          Из якутских преданий образ Манчары пришел в эвенкийский
      фольклор. Особенно популярен у эвенков сюжет о бегстве Ман­
      чары из тюрьмы вместе с тунгусским заключенным. Так, в эвен­
      кийском предании “Платон и Манчары” рассказывается, что од­
      нажды Манчары в ссылке встретился с физически очень сильным
      и быстрым в беге тунгусом по имени Платон. Они сговариваются
      бежать. Более сильный Платон, сломав кандалы, выкапывал ими
      проход. Манчары во всем ему помогал. Побег удался. После мно­
      гих приключений они достигли Якутска, зиму скрывались у одно­
      го якута, а весной разошлись по родным местам [9, 150—152].
          Это широко распространенное в разных вариантах предание,
      бытующее и у эвенков, и у якутов, показывает общность героиче­
      ского образа Манчары у разных народов Якутии. М.Г.Воскобой­
      ников по этому поводу пишет: “Василия Манчары можно считать
      общенациональным героем народов Якутии” [4].
          Между якутскими олонхо и эвенкийскими героическими ска­
      заниями много общего.
          Исследователи по-разному называют эти сказания, видимо,
      соответственно названиям, принятым у разных групп эвенков.
      Так, М.Г.Воскобойниковым принят термин “улгур” [3, 175], что
      сближает его с названием бурятского героического эпоса — “ули-
      гер”. Г.М.Василевич и редактор ее книги “Исторический фольк­
      лор эвенков” В.И.Цинциус приняли термин “нимнгакан”. Это же
      название принято авторами книги “Фольклор эвенков Якутии”
      А.В.Романовой и А.Н.Мыреевой. Г.М.Василевич дает подробный
      анализ термина “нимнгакан” и производных от него [6, 7]. Мы
      также называем эвенкийские героические предания нимнгаканами.
          Что касается определения характера этих произведений, то ис­
      следователи здесь единодушны: они считают их героическими
      сказаниями, а часто и героическим эпосом. И то и другое, по на­
      шему мнению, правомерно.
          Об эвенкийских героических сказаниях пока нет специальных
      исследований, лишь во вступительных статьях к публикациям
      фольклора эвенков характеризуются их содержание и основные
      особенности сюжета.
          В работах Г.М.Василевич [2], А.В.Романовой и А.Н.Мыреевой
      [14] и М.Г.Воскобойникова [3; 4] очень внимательно сопоставля­
                                     156
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163