Page 29 - Пухов И.В. Якутский героический эпос олонхо

Говоря о стиле олонхо, нельзя не обратить внимания на ис­
ключительные по объему описания. Популярность каждого эпиче­
ского произведения, как и успех и слава самого олонхосута, в зна­
чительной степени зависит от силы и красочности описаний.
Часто олонхо начинается с изображения зарождения жизни на
земле. Затем подробно описывается страна, где живет герой, его
двор, внутренний и внешний вид жилища, богатырский конь, его
сбруя, богатырская езда и т.д. Олонхосуты подробно рассказы­
вают о семье героя, включая в семью и домашних рабов — пасту­
ха и посыльного Сорука Боллура и рабыню-коровницу старуху
Симэхсин, а также о друзьях и врагах героя, их странах и богатст­
ве. Исключительное внимание уделяется описанию богатырских
боев, всех их перипетий и последствий.
Можно с уверенностью сказать, что якутские олонхо во мно­
гом произведения описательного характера. Празда, описания
в них гиперболизированы, фантастичны, как и зсе олонхо. Но
здесь важно то, что подобные описания не встречаются в сказках.
Текст олонхо, в основном стихотворный, перемежается с ритми­
ческой прозой, которая занимает в нем незначительное место. Для
сказки же характерно прозаическое изложение. Стих в сказке, хо­
тя порой и встречается, но не специфичен для нее. Можно ут­
верждать, что ни у одного народа нет ни волшебных, ни богатыр­
ских сказок, которые бы состояли из многих тысяч стихотворных
строк.
Огромные размеры олонхо также сближают его с героическим
эпосом и отличают от сказки (в том числе и богатырской). Сред­
ний объем записанных олонхо — около 10—15 тысяч стихотворных
строк; имеются тексты, превышающие 20 тыс. строк. Раньше ис­
полнялись эпические произведения еще больших размеров. Об
этом говорят легенды об олонхо и их певцах, а также свидетель­
ства старых якутов, в дореволюционные годы слушавших крупных
олонхосутов.
Одной из наиболее примечательных особенностей олонхо яв­
ляется его исполнение; оно весьма своеобразно и в корне отлича­
ется от сказывания сказки. Это особенно заметно в монологах, за­
нимающих в олонхо видное место. Например, в “Неспотыкаю-
щемся Мюлдью Сильном”, записанном от Д.М.Говорова, — 61
монолог, содержащий 7 434 стихотворные строки из 19 271 стро­
ки всего произведения. Все монологи поются, а остальная часть
декламируется своеобразным речитативом.

27