Page 65 - Пухов И.В. Якутский героический эпос олонхо

К ВОПРОСУ О ГЕНЕТИЧЕСКОЙ ОБЩНОСТИ
ЯКУТСКОГО ГЕРОИЧЕСКОГО ЭПОСА ОЛОНХО
С ЭПОСОМ ДРУГИХ СИБИРСКИХ НАРОДОВ*

Сходство социальных, исторических и географических усло­
вий и культурного развития народов способствует большей близо­
сти их эпических сказаний. Такого рода типологическое сходство
существует и в эпическом творчестве сибирских народов — якутов,
алтайцев, хакасов, шорцев, бурят. Но здесь можно найти и эле­
менты их генетической общности, вызванные родством проис­
хождения или географической близостью. Дело в том, что якуты
относятся к тюркской языковой группе (хотя и с сильной при­
месью монгольского языка). Основная этническая группа, вошед­
шая в состав якутского народа, — тюркского происхождения и
в древности не жила на территории нынешней Якутии. Предки
якутов прибыли сюда с верховьев Лены и из районов, прилегаю­
щих к Байкалу, где они до этого жили в соседстве с бурятами1.
Вопросу о связях якутских олонхо с героическим эпосом дру­
гих тюрко-монгольских народов посвящена глава “Якутский эпос
(олонхо) и его связь с югом” в работе А.П.Окладникова по древ­
ней истории якутов2. Ему удалось выяснить ряд существенных мо­
ментов, указывающих на эту связь. К сожалению, автор не отде­
ляет генетические связи от типологических, поэтому элементы,
подтверждающие родственную близость эпоса этих народов, тонут
в рассуждениях, демонстрирующих лишь общее типологическое
сходство. Впрочем, когда А.П.Окладников писал свою работу,
проблема генетической общности и типологического сходства
в эпическом творчестве народов в советской фольклористике еще
не стояла3.
Но в последнее время появился целый ряд публикаций эпиче­
ских памятников якутов, бурят, хакасов, алтайцев и исследований,
им посвященных, что позволяет перейти к сравнительному изуче­
нию эпического творчества этих народов. Понятно, что и сейчас
приходится говорить лишь о некоторых элементах, общих в их
эпосе, а не о том, что когда-то у них был общий эпос.

Работа напечатана в материалах конференции “Национальное и
интернациональное в литературе, фольклоре и языке” (Кишинев, 1971. -
С. 200-210).
63