Page 206 - Тема работы: «История библиотеки в истории села»

Дьиэрбэк-Бэргэн уола,
Тоду с сиринэн туора туоЬахталаах
Туой-Сиэр аттаах,
Yyc-киис тириитэ садынньахтаах
Нюргун - Бухатыыр71.
Название почти каждого якутского олонхо бывает таким
(или приблизительно таким) полным. Приведу еще
несколько примеров из записанных олонхо:
Костон баран сутэн хаалар
Кулук-Хара аттаах
Эрэйдээх-Буруйдаах Эр-Содотох.
(Многострадальный, многовиновный Воин-Одинокий
на коне Кюлюк-Хара, исчезающем, едва показавшись)72.
Или:
Тибиилээх сиэллээх,
Бурдааннаах кутуруктаах,
Кудэннээх кедуллээх
Куенэ-Мадан аттаах
Куогулээн-Куо.
(Кюегюлээн-красавица на Белом коне, у которого гри-
ва-бурей, хвост-пургой, челка-мглой)73.

71 Сюжет этого олонхо был записан мною от Говорова Ивана
Ивановича, 70 лет, из 2-го Ольтекского наслега Усть-Алданского
района Якутской АССР, 27—28 марта 1949 г. в местности Ньы-
лада^ рукопись находится у меня.
2 Записано от Скрибыкина Николая Саввича из Соморсун-
ского наслега Амгинского района Якутской АССР Федоровым С.П.
в 1940 г. Рукопись находится в архиве ЯФ СО АН СССР: Ф. 5.
Оп. 10. Ед. хр. 45.
73 Записано от Михалева М.М. из Хатасского наслега Якутско­
го района Якутской АССР Уваровским В.В. в 1936 г. Рукопись
находится в архиве ЯФ СО АН СССР: Ф. 5. Оп. 10. Ед. хр. 54.

204