Page 152 - Дуендун
P. 152
Кыттыһыым - сахалыы саҥарда
СЕМЕН КИРСАНОВ
«ВЕСТЬ О МИРЕ» «ЭЙЭ ТУҺУНАН СУРАХ»
венок сонетов сонет дьөрбөтө
1 1
Еще нет вести о начале мира. Сурах суох өссө да эйэ туһунан.
В госпиталях - карболовая мгла. Карболол сытынан госпитал тунуйар.
Нетерпеливо ждут ориентира Буускалар кыҥыыллар тоҥ уоһунан
приборы орудийного ствола. тулуйар-тэһийэр кыах суоҕа олуйар.
Невидимое облако эфира Эфир харахха көстүбэт былыта
витает у стерильного стола, ыйанна ып-ыраас остуол үрдүнэн,
кипит пила, и к телу командира сиэркилэ анныгар хамандыыр сыппыта
зеркальная протянута игла. уҥуоҕун эрбииллэр тимир эрбиинэн.
И пальцы долго моются у крана, Илиини сууналлар өр кыраантан,
и клочья пены корчатся на дне, мыыла күүгэнэ үллэр эбиллэн.
и боль прикрыта марлею экрана. Бааһы баайаллар маарыла таҥастан.
Кричит сирена в солнечном окне. Сирена күн уоттаах түннүгү нөҥүөлүүр.
Идет бомбежка, лихорадит рана. Буомба иһиирэр, өлүү түбүлүүр.
Но раненый лежит спиной к войне. Бааһырбыт сытара сэриигэ көхсүнэн.
2 2
Да, раненый лежит спиной к войне, Бааһырбыт сытара сэриигэ көхсүнэн,
затылком к аду и глазами к раю, кэтэҕэ ад диэки, сирэйэ ырайга,
а мозг уже искрит: «Не разбираю - Аахайбат курдукпун, - диир илэ өйүнэн, -
сигналов, поступающих извне...» хабыр тыас дөйүтэн, түҥ-таҥ ыытыыга.»
С метеоритом в ноющей спине, Көхсүн сырҕан баас хам хараҕалыыр,
с мелькающею мыслью «умираю» - Өллүм! - диэн санааттан тыын былдьаһа,
вчера он полз по кратерному краю бэҕэһээ сыыллара Ыйга сылдьардыы
беспомощно, как люди на Луне. хас оҥхой, хас хаспах ахсын талаһа.
И от потери крови видит он Хаан барар, өй сүтэн хат төннүүтэ
необычайный, разноцветный сон: түүл-бит кэриэтэ өҥнүүн-дьүһүннүүн
весенний парк, ракеты, праздник мира, тиллэллэр: парк, кыайыы үөрүүтэ,
себя с любимой в глубине аллей, баар эбит таптала, аллея бүтүннүү,
и между сине-красных тополей күөх сирэм, хаамаллар алардыы ылсыһан
шумит фонтан, цветной, как птица лира. тыаһыыр, ырыаһыт лира өҥүнэн, фонтан.
3 3
Шумит фонтан, цветной, как птица лира, Тыаһыыр, ырыаһыт лира өҥүнэн, фонтан,
плеща, подходит пристань к кораблю. бириистэн. Хараабыл сыһынна биэрэккэ.
Входной билет получен у кассира, Киирии билиэти ыллыбыт кассиртан,
все хорошо - я к веслам, ты к рулю. үчүгэй - мин эрдиигэ, уруул эйиэхэ.
150?
