Page 220 - Дуендун
P. 220

Кыттыһыым - сахалыы саҥарда


                   И не читал ни одного романа.                    Ангара биллэр айар-кут дьонугар
                   А между тем иркутские купцы                     Неваттан музалаах бэртэрэ
                   Обозами к Макарью отправляли                    Ыытар бэлэҕин тириэрдэр соругар
                   Все то, за что ангарские певцы                  Обуоһун маната биэртэрэ.
                   От невских муз гостинцы получали.               Тиһэҕэр ойууһут Небольсин
                   Вот, наконец, смышленый Небольсин               Айбыта хартыына кэрэтин.
                   Нарисовал с полдюжины картин.                   Сервантес итиэннэ били биир
                   Как Сервантес, иль автор Веверлея,              Веверлея ааптарын кэриэтэ
                   Любовию к народности дыша.                      Армида да бэйэтэ кэрэхсиир
                   Срисует нам изящнейшие виды.                    Айылҕа абылаҥ көстүүтүн
                   Достойные воззрения Армиды -                    Ойуулаан, дьүһүйэн биэрбитэ.
                   Владычицы всех наших дум и чувств               Ол кэмҥэ мин, сааһырбыт кырдьаҕас,
                   К нежной матери искусств...                     Хат эмиэ, эрдьигэн уолан саас
                   Дай бог. Тогда и я, старик угрюмый,             Аарыктаах аартыгын батыһа
                   Настрою вновь походный торбан свой              Балаакка, кутаа уот сыламар
                   И давние видения и думы,                        Хонуктаан ааһарбын ахтаммын,
                   Перед огнем палатки кочевой                     Түҥ ыраах Саха сиригэр мин
                   Переведу на фон стихов и прозы                  Олоҕум түгэнин тиһэммин
                   В наследие моей якутской розы...                Хоһооҥҥо, кэпсээҥҥэ киллэрдим.
                                                   (1852-1855)
   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225