Page 35 - Сергей Васильев. Приметы о погоде, урожае и охоте якутов Соттинского наслега

Если быть продолжительной засухе, неурожаю, происходит
набег зайцев. (Он же).
217. Куобах мэнээгэ ааһар—сыл көнүө (өҥсүйүө).
Набег зайцев прекращается, если году «полразиться» (стать урожайным).
(Он же).
218. Куобах үксүүр-элбинр буолла^ына, сай устата (сайын устата) хаста
да төрүүр.
Если ганцы размножатся, то они в течение лета рожают несколько раз.
(Он же).
219. Кыһын куобах эмис сылыгар—сиргэ сылдьар (хаһыыга;
сылдьар) сылгы эмис буолар.
Если зимой зайцы упитаны, то конный скот на подножном
корму также бывает упитанным. (Он же).
220. Куобах мэнээгин кэнниттэн саһыл мэнээгэ кэлэр.
После набега зайцев наступает набег лисиц. (Он же).
221. Саһыл мэнээгин кэнниттэн эһэ, бөрө мэнээгэ кэлэр.
После набега лисиц наступает набег медведей, волков.
(Охлопков И. Г., 52 лет, 1941 г., С.).
222. Кураан куһаҕан сыл куобах титирик хагырыгын кирэр.
В засушливый, худой год зайцы грызут кору молодых
лиственниц. (Он же).
223. Кураан бириэмзҕэ элиэ ыГсылаатаҕына, тыал, ярдах
кэлэр.
Рели в сухое время коршун закричит (заскулит), то будет
ветер, дождь. (Васильев Ив. Ст., 46 лет, 1941 г. С.).
224. Ардах бириэмэтигэр элиэ ыйылаатаҕына, халлаан халлар.
Если во время дождя коршун закричит (заскулит), то небо
прояснится. (Он же).
225. Былых ардах кэлэригэр—элиэ алларанан көтөр.
Если быть облачности, дождю, то коршун летает низко.
(Он же).
226. Былыт, ардах кэлээри гыннаҕына — тураах куллургуур.
Ворона каркает, если быть облачности, дождю. (Он же).
227. Тураах ардах бириэмэтигэр мутук анныгар олордоруна.
ардах уһуур.
Если во время дождя ворона садится под ветви, то дождь
продолжается. (Татаринов Н. Я. I, К.).
228. Былыт ардах кэлиэ буоллаҕына, тураах уел маска олорор.
Ворона садится на сырое дерево, если быть облачности, дождю. (Он же).
229. Кураан күннэр буолуохтара буоллавына, тураах хаппыт тииккэ олорор.
Ворона садится на сухое дерево, если быть сухим дням. (Он же).
230. Саас тураах кэлэн баран, саҥата суох сырыттаҕына, хатааһын уһуур
Если ворона, прилетев весной, не каркает, то подмораживание продол­
жаете ч. (Васильева М. Ф., 82 лет, 1941 г., К. С.).
231. Саас тураах үчүгэйдик саҥардаҕына. көннөрүү (ириэрии) буолар
Если ворона весной хорошо каркает, то дни идут на поправку (теплеет).
(Она же).
232. Саас куруусса эрдэ сымыыттаатаҕына, дьыл эрдэ кэлэр.
Ранней весной курицы несутся, то год наступает раньше. (Винокуров Ф. Е. .
68 лет, 1939 г., К. С.).
33
3 С. С. Васильев