Page 42 - Сергей Васильев. Приметы о погоде, урожае и охоте якутов Соттинского наслега

304. Сааскыта эмиэ үчүтэй (хатааһына суох), сайынтгыта
эмиэ үчүгэй (тииҥ аһылыга үүнүүлээх) буоллаҕына, олохтоох да
тииҥ, кэлии да тииҥ элбэх сыла буолар.
Если весной будет хорошо (без подмораживания) и лето
тоже будет хорошим (урожайным для кормов белки), то в этот
год бывает и местных белок и пришлых белок много. (Он же).
305. Кысса кэрийэн, снрийэн аһыыр буоллаҕына, олохтоох
(төрөөбүт) кысса баарын бэлиэтэ. -
Если песец тщательно выискивает корм, то это признак
того, что он местный. (Он же).
306. Кысса кэрийэн аһаабат, ардыгар мэҥиэҕэ чугаһаабат буол-
лаҕына, кэлии (айан) кыссата баарын бэлиэтэ буолар.
Если песец тщательно не выискивает корма, не прибли­
жается к приманке, то это признак того, что он пришлый (про­
ходящий) (Он же).
307. Чубуку булт баар буоларын бэрҕалыыр. Чубуку сайын
кайа арҕаһын батыһа сылдьар буоллаҕына, өҥ күһүн хайалаах
сиргэ бултуу бараҕын. Чубуку сайын хайа тэллэҕинэн, үрэҕинэн
сылдьар буоллаҕына, өҥ күһүн үрэҕинэн хайа тэллэҕинэн бултуу
бараҕын. Чубуку аһылыктаах сири батар, онон ол аһылыктаах
сиринэн кыыл кэлэр. Булт табатыттан бөрөтүгэр тияйэ онно баар
буолар.
Появление чубуку (горного барана)—означает, что добыча
в наличии будет. Если чубуку летом дрржится по хребту скал,
го осенью идешь на охоту в скалистые места. Если чубуку ле­
том держится по подошгам скал, по речкам, то осенью идешь
на охоту по речкам и подножьям скал. Чубуку держится в мес­
тах с кормами, потому по этим местам с кормами приходит зверь.
(От оленей до волков включительно все бывают там). (Он же).
308. Суор—бөрө аргыһа. Урут көрбөтөх суордарьтҥ ойуурга,
эбэтэр дьиэҥ чугаһыгар баар буолбут буоллаҕына, бөро кэлбитин
бэлиэтэ элбэх суор—үөр бөрө баарын туоһулуур.
Ворон—попутчик волку. Если окажется, что в лесу или
вблизи жилища появился ворон, ранее невиданный, то этот признак
прихода волка. Много воронов—признак наличия стаи волков.
(Он же).
309. Саас эһэ ар^арыттан эрдэ таҕыста|)ына, дьыл эрдэ кэлэр.
Если весной медведь выходит рано из берлоги, то весна
наступает рано. 'Он же).
310. Өрүс төрдүгэр саас муҥхаҕа кэлэр маҥнайгы бөдөҥ
балык көтөх буоллаҕына, сайын балык булда үчүгэй буоларын
туоҺулуур. Эмис буоллаҕына, булт кыра буоларын туоһулуур.
Если в устье реки весной первые крупные рыбы, попа­
дающие в невод, бывают тощими, то это признак того, что ле­
том добыча рыбы будет хорошая. Если первые рыбы жирными
попадают в невод, то это признак того, что добыча рыбы будет
малая. (Он же).
40