Page 20 - Иван Мигалкин Подснежник в письме

‘ Лодснсжник в письме

Хомис

Поёт хомус.
Вибрирующий звук
Собою многое
Напомнит вдруг.
Внемли!
Услышишь
В пенье том согласном
Восторг пред нашим
Городом алмазным.

Вплетает в пенье
Наш седой Вилюй
Гул гидростанций,
Плеск прозрачных струй.

В нём птиц услышишь
Вешнее ячанье,
Тайгу с золотоносными ручьями.

Уруй-айхал-привет! -
Поёт хомус
Тебе, Великая Россия,
Русь...
Я с детских лет
Душой к тебе тянусь,
Мой скромный друг,
Застенчивый хомус.
г. Вилюйск, 1970 г.
Перевод Юрия Денисова.

Олень мой {Белый

Живу на океанском берегу-
Здесь родина моя,
И каждый день я
То в летний зной.
То в ливни,
То в пургу
Разыскиваю Белого оленя.

18\